Ángel Zárraga, pintor duranguense que traspasó las fronteras