Tlalpujahua, hogar de esferas y arte plumario