La gran historia de cómo Gloria Gaynor aprendió a hablar español en México
La cantante Gloria Gaynor se presentó en el Festival Tecate Pa'l Norte 2023 y luego, en conferencia de prensa, contó por qué aprendió nuestro idioma
Nacida en Nueva Jersey, Estados Unidos, en 1943, Gloria Gaynor es una cantante de disco y soul que saltó a la fama con la exitosa canción I Will survive (Sobreviviré) lanzada en 1978 y convertida en el llamado himno de la liberación femenina.
Gloria Gaynor en Monterrey
La mundialmente famosa intérprete fue una de las sorpresas del pasado Festival Pa´l Norte 2023 al presentarse el tres de abril en el Parque Fundidora de Monterrey, Nuevo León.
Asimismo, posterior al evento, Gaynor dio una conferencia de prensa en la que sorprendió a los presentes al responder en un español fluido las preguntas de los periodistas. Además, ahí contó qué la llevó a aprender nuestro idioma:
Yo estaba viniendo a México como (por) cinco años; yo estaba en un show de televisión y el announcer de televisión me pregunta si yo habla (sic) español y yo digo no. Él toma al público y dice Gloria Gaynor ha sido (sic) viniendo aquí a México para cinco años y no puede hablar ninguna palabra en español. Yo tuve vergüenza por eso. (…) Entonces yo fui al hotel, yo fui inmediatamente a la tienda, yo compré un diccionario de inglés y español y yo aprendo español así”.
¡Descubre el México Auténtico a través de nuestro podcast!
Una canción de lo más exitosa
Si bien la popularidad de la diva del disco ha disminuido con el paso del tiempo, su icónica canción I will survive vendió 14 millones de copias a nivel mundial después de su lanzamiento.
De igual forma, es parte de las 100 canciones imprescindibles según la revista Rolling Stone; en 2005 fue incluida en el Salón de la Fama de la música dance y fue seleccionada por el Congreso norteamericano para ser preservada como parte del Registro Nacional de Grabaciones en 2016.
Por último, a pesar de su lanzamiento hace más de 40 años, podemos decir que es una canción indispensable en discotecas y karaokes a lo largo y ancho de México.
México Desconocido Conoce México, sus tradiciones y costumbres, pueblos mágicos, zonas arqueológicas, playas y hasta la comida mexicana.